Jururawat pencegahan jangkitan membuka kabinet bekalan dan melihat dua kotak: satu bertanda N95, satu lagi KN95. Kedua-duanya menuntut 95% penapisan, tetapi satu membawa kelulusan NIOSH dan satu lagi menyenaraikan standard kebangsaan China. Yang mana satu boleh ditugaskan ke bilik bedah, dan yang manakah harus tinggal di wad am?
Berikut ialah jawapan ringkas: kedua-dua alat pernafasan N95 dan KN95 direka untuk menapis sekurang-kurangnya 95% zarah bawaan udara tidak berminyak, tetapi ia diluluskan di bawah sistem yang berbeza, biasanya dibina dengan konfigurasi tali yang berbeza, dan dipegang pada jangkaan ujian kesesuaian yang berbeza. "95" memberitahu anda sasaran penapis, bukan sama ada topeng itu sesuai dengan pemakai.
Jadual di bawah meringkaskan perkara yang paling penting untuk perolehan dan perlindungan peribadi.
| Ciri | N95 | KN95 |
|---|---|---|
| Piawaian kawal selia | Amerika Syarikat NIOSH, 42 CFR Part 84 | China GB 2626-2006 / GB 2626-2019 |
| Penapisan minimum | ≥95% daripada zarah bukan minyak | ≥95% daripada zarah bukan minyak |
| Reka bentuk tali biasa | Tali kepala | Gelung telinga pada banyak model pengguna |
| Ujian kesesuaian di tempat kerja | Diperlukan dalam banyak program perlindungan pernafasan A.S. | Tidak lazimnya diperlukan untuk kegunaan pengguna |
| Penggunaan utama | Penjagaan kesihatan, perindustrian, pekerjaan | Perlindungan am, beberapa penjagaan kesihatan dan kegunaan industri |
Oleh kerana kedua-dua piawaian memerlukan kecekapan penapisan ≥95%, penapis itu sendiri bukanlah faktor penentu. Faktor penentu ialah tanda kelulusan, kesesuaian pada muka, dan dasar tempat alat pernafasan akan digunakan.
Sumber data: NIOSH 42 CFR Bahagian 84 dan keperluan GB 2626 Cina.
N95 diluluskan oleh Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Kebangsaan A.S. di bawah 42 CFR Bahagian 84. KN95 mengikut standard kebangsaan China GB 2626. Kedua-dua piawaian menggunakan aerosol natrium klorida untuk mengukur penapisan zarah tidak berminyak dan memerlukan kecekapan sekurang-kurangnya 95%. Tetapi kedua-dua sistem pensijilan itu tidak boleh ditukar ganti secara sah.
Di tempat kerja A.S. dengan program perlindungan pernafasan, OSHA mungkin memerlukan alat pernafasan yang diluluskan oleh NIOSH. KN95, walaupun yang tulen, mungkin tidak memenuhi keperluan itu. Sebaliknya, di China, KN95 yang membawa GB 2626 ialah kelas penapis yang diiktiraf secara nasional. Label pada bungkusan adalah kunci: "NIOSH N95" memberitahu anda produk telah melalui kelulusan NIOSH; "KN95" memberitahu anda ia memenuhi piawaian Cina.
Selain itu, pensijilan tidak bermakna kelulusan perubatan. Untuk kegunaan penjagaan kesihatan, alat pernafasan mungkin memerlukan kebenaran tambahan, seperti kelulusan FDA di Amerika Syarikat atau kelulusan tempatan yang setara. Sentiasa periksa polisi kemudahan sebelum memberikan alat pernafasan kepada kakitangan klinikal.
Perbezaan praktikal terbesar selalunya bukan penapis, tetapi bagaimana alat pernafasan kekal pada muka. Banyak model N95 menggunakan dua tali kepala: satu di atas telinga dan satu di bawah. Reka bentuk ini menarik topeng secara sekata pada muka. Banyak model KN95, terutamanya versi pengguna, menggunakan gelung telinga. Gelung telinga lebih mudah, tetapi ia menghasilkan ketegangan yang kurang seragam. KN95 dengan pengedap yang lemah boleh bocor jauh lebih banyak daripada N95 yang dipasang dengan betul.
Inilah sebabnya mengapa ujian kesesuaian penting. Dalam tetapan pekerjaan A.S., pekerja yang memakai N95 selalunya dikehendaki lulus ujian kesesuaian sebelum model baharu diberikan. Tiada proses yang setara wujud untuk seseorang yang membeli KN95 dalam talian. Amalan bawa pulang: pilih produk dengan pengedap terbaik pada muka pemakainya dan lakukan pemeriksaan meterai pengguna setiap kali.
Semua lapisan berfungsi bersama, tetapi perlindungan gagal jika alat pernafasan tidak menutup di sekeliling muka.
Gunakan ini sebagai panduan keputusan praktikal, bukan sebagai pengganti cadangan perubatan:
Jika respirator bocor, kecekapan penapis menjadi tidak relevan. Fit sentiasa diutamakan.
Satu punca kekeliruan yang kerap adalah memanggil setiap muka pelindung yang menutupi "topeng". Topeng perubatan pakai buang direka untuk menghalang titisan dan percikan; ia tidak menghasilkan pengedap muka dan tidak dinilai untuk penapisan zarah bawaan udara. Alat pernafasan seperti N95 atau KN95 direka untuk melindungi pemakai daripada menghirup zarah.
Di Eray Medical Technology, kami mengeluarkan topeng perubatan pakai buang dalam bilik bersih ISO 8 untuk hospital dan pengedar yang memerlukan lapisan penghalang yang konsisten untuk hubungan pesakit rutin. Kemudahan dengan matlamat kemampanan juga boleh menilai kami topeng perubatan biodegradasi pakai buang untuk tetapan bukan pembedahan. Kedua-dua produk tidak mendakwa sebagai alat pernafasan; mereka mengisi peranan yang berbeza dalam kawalan jangkitan.
Topeng Pelindung Eray MedTech Face Ma... Lihat Produk →
Topeng Pelindung Eray MedTech Face Ma... Lihat Produk → Jika anda menulis spesifikasi atau menyediakan tender, panduan penggunaan klinikal untuk topeng perubatan pakai buang boleh membantu menentukan peranan tersebut, dan anda boleh bercakap dengan pakar peranti perubatan apabila keperluan anda melebihi perbandingan standard N95/KN95.
N95 ialah alat pernafasan yang diluluskan oleh NIOSH A.S. yang diperakui di bawah 42 CFR Bahagian 84. KN95 ialah alat pernafasan Cina yang memenuhi GB 2626. Kedua-duanya menapis sekurang-kurangnya 95% zarah tidak berminyak, tetapi pensijilan dan kesesuaian biasa berbeza.
KN95 yang tulen boleh memberikan penapisan yang serupa, tetapi perlindungan bergantung pada kesesuaian dan kelulusan. Di tempat kerja A.S. yang memerlukan alat pernafasan yang diluluskan oleh NIOSH, KN95 secara amnya tidak diterima sebagai setara.
Penggunaan semula adalah terhad dalam penjagaan kesihatan kerana ketegangan tali, muat dan penapis boleh merosot. Ikuti polisi kemudahan dan arahan pengilang. Untuk kegunaan peribadi, gantikan alat pernafasan apabila ia menjadi kotor, basah atau sukar untuk bernafas.
Pilih yang paling sesuai dengan wajah anda dan mempunyai tanda kelulusan yang boleh disahkan. Jika anda berada di negara di mana NIOSH adalah standard yang diterima, pilih N95. Jika anda membeli KN95, sahkan ia menunjukkan standard GB 2626 dan datang daripada sumber yang boleh dipercayai.